1. STRENGTHEN THE COORDINATION AMONG GOVERNMENTS AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS RELATING TO THE RETURN OF EXTRA-REGIONAL MIGRANTS IN IRREGULAR SITUATIONS STRENGTHEN CHANNELS OF COMMUNICATION AMONG THE GOVERNMENTS AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS FOR THE IMPLEMENTATION OF NECESSARY MEASURES TO DEAL WITH THE ACTUAL SITUATION OF MIGRANTS, WITH THE AIM TO FACILITATE AND EXPEDITE THE PROCESS OF THEIR RETURN.    
  FOSTER THE EXCHANGE OF INFORMATION RELATED TO THE PROCEDURES THAT HAVE PROVEN EFFECTIVE FOR THE RETURN OF MIGRANTS.    
  EXPLORE WAYS TO FINANCE THE RETURN OF MIGRANTS, INCLUDING THROUGH INTERNATIONAL ORGANIZATIONS. - REQUEST THAT IOM DESIGN A PROJECT FOR THE VOLUNTARY RETURN OF EXTRA-REGIONAL MIGRANTS WHICH PROVIDES FOR THEIR PROPER CARE DURING THEIR STAY IN THE COUNTRIES OF THE REGION. PRESENTED IN OTTAWA IN FEBRUARY 1998

 

    - IOM WILL PRESENT A PROPOSAL FOR A GENERAL PROGRAM OF COOPERATION FOR THE RETURN OF EXTRA-REGIONAL MIGRANTS, WITHIN THE MANDATE OF THE ORGANIZATION. BASED ON THIS PROPOSAL, EACH GOVERNMENT WOULD IDENTIFY WITH IOM, ACCORDING TO THE COUNTRY´S NEEDS, SPECIFIC TERMS FOR ITS IMPLEMENTATION. PRESENTED AT THE MEETING OF THE RCGM IN SAN SALVADOR, OCTOBER, 1999
2. DEVELOP A REGIONAL STRATEGY AND APPROACH FOR FACILITATING THE RETURN OF MIGRANTS IN IRREGULAR SITUATIONS. ESTABLISH A JOINT AND COOPERATIVE APPROACH TO AIR CARRIERS TO REDUCE FEES AND FACILITATE RETURNS. - REQUEST A REPORT FROM IOM ON THE ACTIONS TAKEN RELATED TO REDUCING THE TARIFFS TO FACILITATE RETURNS (TO BE CONFIRMED)
  WORK THROUGH DIPLOMATIC CHANNELS TO SECURE TRAVEL DOCUMENTS WITH COUNTRIES OUTSIDE THE REGION TO ENSURE COMPLIANCE WITH INTERNATIONAL OBLIGATIONS TO ACCEPT THE RETURN OF THEIR NATIONALS.